147. کار یک قاضی در آلمان چیست؟

متن رسمی آلمانی

Was ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?

  1. Deutschland regieren
  2. Recht sprechen
  3. Pläne erstellen
  4. Gesetze erlassen

گزینه‌های پاسخ

  1. حکومت کردن بر آلمان
  2. اجرای عدالت
  3. تهیهٔ برنامه‌ها
  4. وضع قوانین

پاسخ درست

اجرای عدالت

توضیح

بر پایهٔ اصل تفکیک قوا (اصل ۲۰ بند ۲ قانون اساسی آلمان/Grundgesetz)، دادرسی به‌عنوان قوه‌ای مستقل به دادگاه‌ها سپرده شده است. قضات «اجرای عدالت» می‌کنند؛ یعنی در پرونده‌های مشخص به‌طور مستقل تصمیم می‌گیرند (اصل ۹۷ GG) و مقید به قانون و حقوق‌اند (اصل ۲۰ بند ۳ GG) و بدین‌سان حمایت مؤثر حقوقی را تضمین می‌کنند (اصل ۱۹ بند ۴ GG). قانون‌گذاری وظیفهٔ قوهٔ مقننه است و ادارهٔ کشور بر عهدهٔ قوهٔ مجریه؛ توسعهٔ قضایی حقوق صرفاً عینیت‌بخشیِ موردیِ قواعد است، نه قانون‌گذاری. حتی دیوان قانون اساسی فدرال هم قانون‌گذارِ همراه نیست و در بهترین حالت به‌مثابه «قانون‌گذار منفی» با ابطال مقررات ناسازگار با قانون اساسی عمل می‌کند.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.