232. در انتخابات پارلمان اروپا چه کسانی انتخاب می‌شوند؟

متن رسمی آلمانی

Wer wird bei der Europawahl gewählt?

  1. die Europäische Kommission
  2. die Länder, die in die EU eintreten dürfen
  3. die europäische Verfassung
  4. die Abgeordneten des Europäischen Parlaments

گزینه‌های پاسخ

  1. کمیسیون اروپا
  2. کشورهایی که اجازه پیوستن به اتحادیه اروپا را دارند
  3. قانون اساسی اروپا
  4. نمایندگان پارلمان اروپا

پاسخ درست

نمایندگان پارلمان اروپا

توضیح

در انتخابات پارلمان اروپا، شهروندان اتحادیه به‌طور مستقیم نمایندگان پارلمان اروپا را با رأی‌گیری عمومی، مستقیم، آزاد، برابر و مخفی برمی‌گزینند (ماده ۱۴ بند ۳ معاهده اتحادیه اروپا؛ قانون انتخابات اروپا و حقوق ملی). نه کمیسیون اروپا، نه کشورهای داوطلب عضویت و نه چیزی به نام «قانون اساسی اروپا» مستقیماً توسط رأی‌دهندگان تعیین می‌شوند؛ کمیسیون به پیشنهاد شورای اروپایی معرفی و با موافقت پارلمان منصوب می‌شود (ماده ۱۷ بند ۷ معاهده اتحادیه اروپا) و الحاق‌ها بر اساس ماده ۴۹ همان معاهده انجام می‌گیرد. در آلمان، مشارکت در اتحادیه بر ماده ۲۳ قانون اساسی (قانون بنیادین) استوار است؛ دیوان قانون اساسی فدرال آستانه‌های ۵ درصدی و سپس ۳ درصدی انتخابات پارلمان اروپا را به دلیل نقض برابری انتخاباتی ابطال کرد (۲۰۱۱/۲۰۱۴). این انتخابات به قانون‌گذاری اتحادیه مشروعیت دموکراتیک می‌دهد، زیرا پارلمان طبق رویه قانون‌گذاری عادی هم‌مقنّن است (ماده ۲۸۹ معاهده عملکرد اتحادیه اروپا).

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.