259. مرکز اطلاعات شغلی (BIZ) وابسته به آژانس فدرال کار در آلمان در … کمک میکند.
متن رسمی آلمانی
Das Berufsinformationszentrum BIZ bei der Bundesagentur für Arbeit in Deutschland hilft bei der …
گزینههای پاسخ
پاسخ درست
جستوجوی جایگاه کارآموزی
توضیح
مرکز اطلاعات شغلی (BIZ) نهادی وابسته به آژانس فدرال کار است؛ نهاد حقوق عمومی خودگردان در سطح فدرال که بر اساس کتاب سوم قانون اجتماعی آلمان (SGB III) به راهنمایی شغلی و واسطهگری آموزشی میپردازد. این مرکز بهویژه جستوجوی جایگاه کارآموزی را در نظام دوگانهٔ آموزش حرفهای که ذیل قانون آموزش حرفهای (BBiG) و قانون پیشهوری (HwO) تنظیم شده، پشتیبانی میکند و دربارهٔ مسیرهای آموزشی و شغلی اطلاعات بیطرفانه ارائه میدهد. بدینسان، دولت اصل دولت اجتماعیِ مندرج در مادهٔ ۲۰ قانون اساسی آلمان (Grundgesetz/GG) را محقق میسازد بیآنکه آزادی انتخاب شغلِ مقرر در مادهٔ ۱۲ را محدود کند. در مقابل، بازنشستگی، مالیات و بیمهٔ درمانی در صلاحیت نهادهای دیگر است (بیمه بازنشستگی آلمان، ادارههای مالیاتی، صندوقهای بیمه درمانی).
منابع رسمی
متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمهها و توضیحها برای مطالعهاند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.