3. آلمان یک دولت قانون‌مدار (Rechtsstaat) است. منظور از این چیست؟

متن رسمی آلمانی

Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.
Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.
Die Gerichte machen die Gesetze.

گزینه‌های پاسخ

تمام ساکنان و خود دولت باید به قوانین پایبند باشند.
دولت لازم نیست به قوانین پایبند باشد.
فقط شهروندان آلمانی باید از قوانین اطاعت کنند.
دادگاه‌ها قوانین را وضع می‌کنند.

پاسخ درست

تمام ساکنان و خود دولت باید به قوانین پایبند باشند.

توضیح

حکومت قانون (Rechtsstaat) یعنی تمام قدرت عمومی به قانون اساسی و قانون مقید است (اصل 20 بند 3 قانون اساسی آلمان)، و حقوق بنیادین همه قوای حاکم را مستقیماً ملزم می‌کند (اصل 1 بند 3). ارکان اصلی عبارت‌اند از اصل قانونی بودن (برتری و لزوم مجوز قانونی)، اصل تناسب، قطعیت/امنیت حقوقی و حمایت قضایی مؤثر توسط دادگاه‌های مستقل (اصل 19 بند 4)، همراه با نظارت قانون اساسی توسط دیوان قانون اساسی فدرال. این قواعد در مورد همه اشخاص در قلمرو صلاحیت آلمان جاری است، نه فقط شهروندان؛ قانون‌گذاری کار پارلمان است و دادگاه‌ها قانون را اعمال و تفسیر می‌کنند. این اصل که از قانون‌گرایی قرن نوزدهم اثر پذیرفته، پس از فروپاشی قانون‌مندی در دوره ملی‌ـ‌سوسیالیسم به‌عنوان اصل ساختاری در قانون اساسی تثبیت شد تا از خودسری دولت جلوگیری شود.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.