1. В Германии люди могут открыто высказываться против правительства, потому что …

Официальная формулировка на немецком

In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …

  1. 1. hier Religionsfreiheit gilt.
  2. 2. die Menschen Steuern zahlen.
  3. 3. die Menschen das Wahlrecht haben.
  4. 4. hier Meinungsfreiheit gilt.

Варианты ответа

  1. 1. здесь действует свобода вероисповедания.
  2. 2. люди платят налоги.
  3. 3. у людей есть избирательное право.
  4. 4. здесь действует свобода выражения мнений.

Правильный ответ

4. здесь действует свобода выражения мнений.

Пояснение

Правовая основа — ст. 5 ч. 1 Основного закона, гарантирующая свободу выражения мнений как конституирующий элемент свободного демократического порядка; её пределы установлены ст. 5 ч. 2 (общие законы, защита молодёжи, честь личности). В решении по делу «Лют» (BVerfGE 7, 198) Федеральный конституционный суд отметил первостепенное значение политической речи и «излучающее» действие основных прав. Критика правительства относится к ядру политической коммуникации; ни уплата налогов, ни избирательное право не являются основанием этой свободы. Основные права связывают всю государственную власть (ст. 1 ч. 3 GG), что отражает уроки диктатуры XX века.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.