117. Какой минимальный процент вторых голосов (Zweitstimmen) должны получить партии, чтобы быть избранными в Бундестаг Германии?

Официальная формулировка на немецком

Wie viel Prozent der Zweitstimmen müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen Bundestag gewählt zu werden?

  1. 3 %
  2. 4 %
  3. 5 %
  4. 6 %

Варианты ответа

  1. 3 %
  2. 4 %
  3. 5 %
  4. 6 %

Правильный ответ

5 %

Пояснение

Правильный ответ: 5 %. Так называемый пятипроцентный барьер (Sperrklausel) закреплён в § 6 Федерального закона о выборах и неоднократно признавался Федеральным конституционным судом соответствующим Основному закону как средство обеспечения работоспособности парламента (в отличие от порогов на выборах в Европарламент, которые суд отменял). Исторически существовала «клауза основных мандатов», позволявшая партии с тремя победами в округах обойти барьер; после реформы избирательного права 2023/24 гг. её дальнейшая конфигурация стала предметом политических и конституционно-правовых споров. Барьер выражает идею Основного закона о плюралистическом, но устойчивом парламенте: избегать чрезмерной фрагментации и одновременно обеспечивать честную конкуренцию.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.