144. В Германии судья относится к …
Официальная формулировка на немецком
Ein Richter / eine Richterin gehört in Deutschland zur …
Варианты ответа
Правильный ответ
судебной власти.
Пояснение
Согласно ст. 20 ч. 2 Основного закона, государственная власть разделяется на законодательную, исполнительную и судебную; судьи относятся к судебной власти. Ст. 92 GG прямо устанавливает: судебная власть вверена судьям и осуществляется Федеральным конституционным судом, предусмотренными Основным законом федеральными судами и судами земель. Ключевые гарантии — независимость судей (ст. 97 GG) и право на законного судью (ст. 101 ч. 1, предл. 2 GG), обеспечивающие разделение властей и принципы правового государства. Понятия «планирующая власть» Конституция не содержит; планирование — административная функция внутри исполнительной власти.
Официальные источники
Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.