19. Что понимается под правом «свободы передвижения» в Германии?
Официальная формулировка на немецком
Was versteht man unter dem Recht der „Freizügigkeit“ in Deutschland?
Варианты ответа
Правильный ответ
Можно самостоятельно выбирать место жительства.
Пояснение
Свобода передвижения по ст. 11 Основного закона Германии (Grundgesetz, GG) — это специальное основное право всех немцев, защищающее возможность свободно перемещаться по всей федеральной территории и самостоятельно выбирать место жительства и пребывания; его следует чётко отличать от свободы профессиональной деятельности (ст. 12 GG) и свободы вероисповедания (ст. 4 GG). Допустимые ограничения узко перечислены в ст. 11 абз. 2 GG (в частности, борьба с эпидемиями, стихийные бедствия, предотвращение преступлений, защита свободного демократического основного порядка, а также установление обязанностей по месту жительства при отсутствии средств к существованию) и подлежат проверке на соразмерность. Исторически свобода передвижения — ключевое либеральное завоевание XIX века (закреплённое в Конституции Северогерманского союза 1867 г. и Конституции Германской империи 1871 г.), которое Основной закон сознательно укрепил после принудительных ограничений нацистского режима. Граждане ЕС пользуются параллельной свободой передвижения по праву Союза (ст. 21 ДФЕС), тогда как граждане третьих стран в первую очередь опираются на общую свободу действий по ст. 2 абз. 1 GG.
Официальные источники
Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.