18. Какое основное право гарантируется статьёй 1 Основного закона Федеративной Республики Германии?

Официальная формулировка на немецком

Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

  1. die Unantastbarkeit der Menschenwürde
  2. das Recht auf Leben
  3. Religionsfreiheit
  4. Meinungsfreiheit

Варианты ответа

  1. неприкосновенность человеческого достоинства
  2. право на жизнь
  3. свобода вероисповедания
  4. свобода выражения мнения

Правильный ответ

неприкосновенность человеческого достоинства

Пояснение

Статья 1, ч. 1 Основного закона гарантирует неприкосновенность человеческого достоинства; второе предложение этой части возлагает на всю государственную власть обязанность уважать и защищать его, а ст. 1, ч. 3 связывает государственную власть основными правами как нормами непосредственного действия. В ответ на преступления национал-социализма достоинство было возведено в высший конституционный принцип и закреплено «клаузулой вечности» ст. 79, ч. 3 от ослабления или отмены. Из этого Федеральный конституционный суд вывел объективный ценностный порядок, пронизывающий всю правовую систему (дело «Лют», 1958). Иные основные права — на жизнь (ст. 2, ч. 2), свободу вероисповедания (ст. 4) и свободу выражения мнения (ст. 5) — крайне важны, но нормативно подчинены примату достоинства.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.