272. Какая форма совместной жизни в Германии не разрешена?

Официальная формулировка на немецком

Welche Lebensform ist in Deutschland nicht erlaubt?

  1. Mann und Frau sind geschieden und leben mit neuen Partnern zusammen.
  2. Zwei Frauen leben zusammen.
  3. Ein alleinerziehender Vater lebt mit seinen zwei Kindern zusammen.
  4. Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.

Варианты ответа

  1. Мужчина и женщина разведены и живут с новыми партнёрами.
  2. Две женщины живут вместе.
  3. Отец-одиночка живёт со своими двумя детьми.
  4. Мужчина одновременно состоит в браке с двумя женщинами.

Правильный ответ

Мужчина одновременно состоит в браке с двумя женщинами.

Пояснение

Согласно ст. 6 абз. 1 Основного закона, брак в Германии понимается как долговременный союз двух лиц и имеет моногамный характер. § 1306 BGB запрещает заключение брака при существующем браке (двойной брак), а § 172 StGB криминализирует бигамию. Напротив, внебрачное сожительство и разнообразные семейные формы — например совместная жизнь однополых партнёров или родителей-одиночек — охраняются общей свободой действий (ст. 2 абз. 1 GG) и гарантиями семьи (ст. 6 GG); с 2017 года брак открыт и для однополых пар. Полигамные браки, заключённые за рубежом, как правило, не признаются из-за оговорки о публичном порядке (§ 6 EGBGB) и обычно не порождают правовых последствий внутри страны.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.