330. Какого сенатора / какую сенаторку в Берлине нет?

Официальная формулировка на немецком

Welchen Senator / welche Senatorin hat Berlin nicht?

  1. Finanzsenator / Finanzsenatorin
  2. Innensenator / Innensenatorin
  3. Senator / Senatorin für Außenbeziehungen
  4. Justizsenator / Justizsenatorin

Варианты ответа

  1. сенатор / сенаторка по финансам
  2. сенатор / сенаторка по внутренним делам
  3. сенатор / сенаторка по внешним отношениям
  4. сенатор / сенаторка по юстиции

Правильный ответ

сенатор / сенаторка по внешним отношениям

Пояснение

Берлин — земля и город-государство; исполнительная власть — Сенат, члены которого называются сенаторами. Внешние отношения — компетенция Федерации: по ст. 32 Основного закона Федерация ведёт отношения с иностранными государствами, а ст. 73 ч. 1 п. 1 закрепляет за ней исключительную законодательную компетенцию по внешним делам. Земли могут выступать вовне лишь с согласия федерального правительства и в рамках собственной компетенции (ст. 32 ч. 3). Поэтому в Берлине нет сенатора по внешним отношениям, тогда как существуют сенаторы по финансам, внутренним делам и юстиции.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.