9. Какое основное право в Германии действует только для иностранцев? Основное право на …

Официальная формулировка на немецком

Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer / Ausländerinnen? Das Grundrecht auf …

  1. Schutz der Familie
  2. Menschenwürde
  3. Asyl
  4. Meinungsfreiheit

Варианты ответа

  1. защиту семьи
  2. достоинство человека
  3. убежище
  4. свободу выражения мнения

Правильный ответ

убежище

Пояснение

Основное право на убежище (ст. 16a Основного закона) по своей цели и конструкции адресовано исключительно негражданам; немецкие граждане не могут требовать убежища в собственном государстве. Остальные перечисленные права — достоинство человека (ст. 1 ч. 1), защита брака и семьи (ст. 6 ч. 1) и свобода выражения мнения (ст. 5 ч. 1) — относятся к правам каждого и действуют для всех лиц в Германии. С компромиссом по убежищу 1993 года ст. 16a существенно ограничена положениями о безопасных третьих странах и странах происхождения и связана с правом ЕС (Дублинская система). При этом гарантия человеческого достоинства как объективный конституционный принцип ограничивает практику высылки и депортации.

Официальные источники

Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.