142. Almanya'da bir hâkimin başlıca görevi nedir? Bir hâkim …

Resmî Almanca metin

Was ist die Hauptaufgabe eines Richters / einer Richterin in Deutschland? Ein Richter / eine Richterin …

vertritt Bürger und Bürgerinnen vor einem Gericht.
arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile.
ändert Gesetze.
betreut Jugendliche vor Gericht.

Yanıt seçenekleri

mahkeme önünde vatandaşları temsil eder.
bir mahkemede görev yapar ve hüküm verir.
yasaları değiştirir.
mahkemede gençleri destekler.

Doğru yanıt

bir mahkemede görev yapar ve hüküm verir.

Açıklama

Kuvvetler ayrılığı çerçevesinde yargı erkinin çekirdek işlevi, somut uyuşmazlıklarda bağlayıcı kararlar vermektir; hâkimler kanunları somut olaya yorumlayıp uygulayarak adaleti icra eder (GG m. 20/3) ve görevsel ile kişisel bağımsızlığa sahiptir (GG m. 97). Ne tarafları temsil ederler ne de kanun yaparlar; yasama Parlamento’ya aittir (GG m. 70 vd.), temsil ise avukatların işidir. Hâkimler gençlik yargılamalarında karar verse de, gençlere yönelik destek Jugendgerichtshilfe’nın görevidir; yargısal işlemler GVG, ZPO ve StPO uyarınca hüküm (Urteil) veya karar (Beschluss) olarak verilir.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.