231. “Avrupa bütünleşmesi” terimi ne anlama gelir?

Resmî Almanca metin

Was bedeutet der Begriff „europäische Integration“?

  1. Damit sind amerikanische Einwanderer in Europa gemeint.
  2. Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.
  3. Damit sind europäische Auswanderer in den USA gemeint.
  4. Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU.

Yanıt seçenekleri

  1. Bununla Avrupa’daki Amerikalı göçmenler kastedilir.
  2. Terim, Avrupa’ya göçün durdurulmasını ifade eder.
  3. Bununla ABD’deki Avrupalı göçmenler kastedilir.
  4. Terim, Avrupa devletlerinin AB’yi oluşturmak üzere birleşmesini ifade eder.

Doğru yanıt

Terim, Avrupa devletlerinin AB’yi oluşturmak üzere birleşmesini ifade eder.

Açıklama

Avrupa bütünleşmesi, klasik hükümetlerarası işbirliğinin ötesine geçen, Avrupa devletlerinin kademeli ve hukuken bağlayıcı biçimde ulusüstü bir düzene birleşmesi anlamına gelir. Süreç, Paris (1951), Roma (1957), Maastricht (1992) ve Lizbon (2009) Antlaşmalarıyla uluslararası hukuk düzleminde ilerler ve sınırlı yetki devri (conferral), ikame/yerindenlik (subsidiarity) ve AB hukukunun üstünlüğü ilkeleriyle yönetilir. Temel Yasa’nın 23. maddesi (Avrupa maddesi) Almanya’nın katılımına yetki verir; Federal Anayasa Mahkemesi ise Solange, Maastricht, Lizbon ve kimlik denetimi içtihadıyla anayasal kimliği (GG m. 79/3) korur. Amaçlar arasında barış ve özgürlüğün güvence altına alınması ile dört temel özgürlüğe dayalı iç pazar ve ortak temel haklar koruması yer alır.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.