247. Bir kadın hamile. Çocuğunun doğumundan hemen önce ve hemen sonra kanunen özel olarak korunur. Bu korumanın adı nedir?
Resmî Almanca metin
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz?
Yanıt seçenekleri
Doğru yanıt
annelik koruması
Açıklama
Bu özel koruma Mutterschutz olarak adlandırılır; anayasal dayanağı Temel Yasa’nın (GG) 6. maddesinin 4. fıkrasında, ayrıntılı düzenlemesi ise Mutterschutzgesetz’te (MuSchG) yer alır. Kapsamı; koruma süreleri (doğumdan 6 hafta önce ve 8 hafta sonra; erken ve çoğul doğumlarda ve çocuk engelliyse 12 hafta), feshe karşı koruma, çalışma yasakları ve iş sağlığı-güvenliği yükümlülükleri ile işveren tamamlayıcısıyla birlikte annelik ödeneğini (Mutterschaftsgeld) içerir. Tarihsel olarak kökleri 19. yüzyıl sonu iş mevzuatına ve Weimar Anayasası’nın 119. maddesine uzanır; ayrıca AB’nin 92/85/AET sayılı Direktifiyle desteklenir. BEEG uyarınca düzenlenen ebeveyn izninden (Elternzeit) kesin biçimde ayrıdır.
Resmî kaynaklar
Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.