TestZen · Einbürgerungstest · Alıştırma

283. Bir Alman idari makamından hatalı bir fatura alırsanız ne yaparsınız?

Resmî Almanca metin

Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?

  1. Ich lasse die Rechnung liegen.
  2. Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
  3. Ich schicke die Rechnung an die Behörde zurück.
  4. Ich gehe mit der Rechnung zum Finanzamt.

Yanıt seçenekleri

  1. Faturayı görmezden gelirim.
  2. İdareye itiraz (Widerspruch) ederim.
  3. Faturayı kuruma geri gönderirim.
  4. Fatura ile vergi dairesine giderim.

Doğru yanıt

İdareye itiraz (Widerspruch) ederim.

Açıklama

İdari makamın hatalı harç/masraf tahakkukuna karşı doğru hukuk yolu, tebliğden itibaren bir ay içinde yapılan itirazdır (Widerspruch; §§ 68 vd. VwGO); usulüne uygun hukuk yolu bildirimi yoksa süre bir yıla uzar (§ 58 Abs. 2 VwGO). Bu ön prosedür (Vorverfahren), idarenin öz denetimine hizmet eder ve GG m. 19/4’te güvence altına alınan etkili hukuki korunmayı ve m. 20/3’teki hukuk devleti ilkesini somutlaştırır. Sırf geri göndermek ya da görmezden gelmek işlemi kaldırmaz; aksine kesinleşmeye (Bestandskraft) ve cebri icraya yol açabilir; vergi dairesi (Finanzamt) yalnızca vergi işlerinde yetkilidir.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.