299. 1950’li ve 1960’lı yıllarda Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından işe alınan yabancı işçiler (kadın ve erkek) … olarak adlandırılıyordu.
Resmî Almanca metin
Ausländische Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …
Yanıt seçenekleri
Doğru yanıt
Misafir işçiler
Açıklama
“Misafir işçi” terimi, Federal Almanya’nın İtalya (1955), İspanya ve Yunanistan (1960), Türkiye (1961) ve Fas (1963) ile yaptığı ikili işçi alım anlaşmaları çerçevesinde işe alınan yabancı işgücünü ifade eder; işçi alımı 1973’te durdurulmuştur. Bu kişilerin hukuki statüsü esasen iş ve ikamet hukukundan doğuyor, yurttaşlık temelli katılma haklarından değil; buna rağmen anayasal düzeyde insan onuru (GG m. 1) ve eşitlik (GG m. 3) güvenceleri ile sosyal devlet ilkesi (GG m. 20/1) kapsamında korunuyorlardı. Terim, “kayıtdışı çalışma” (Schwarzarbeit), “geçici/ajans işi” (Zeitarbeit) ve “vardiyalı çalışma” (Schichtarbeit) ile açıkça karıştırılmamalıdır. Sonraki uyum ve vatandaşlık reformları — örn. ius soli unsurları içeren 1999/2000 tarihli Vatandaşlık Yasası (StAG) — çok sayıda eski misafir işçi ve ailelerinin kalıcı yerleşimine bir yanıttı.
Resmî kaynaklar
Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.