40. Alman ulusal marşı hangi sözlerle başlar?

Resmî Almanca metin

Mit welchen Worten beginnt die deutsche Nationalhymne?

  1. Völker, hört die Signale …
  2. Einigkeit und Recht und Freiheit …
  3. Freude schöner Götterfunken …
  4. Deutschland einig Vaterland …

Yanıt seçenekleri

  1. Halklar, işaretleri duyun …
  2. Birlik ve adalet ve özgürlük …
  3. Sevinç, tanrıların güzel kıvılcımı …
  4. Almanya, birleşik vatan …

Doğru yanıt

Birlik ve adalet ve özgürlük …

Açıklama

Alman ulusal marşı “Deutschlandlied”dir; sözleri 1841’de Hoffmann von Fallersleben tarafından yazılmış, melodisi 1797’de Joseph Haydn tarafından bestelenmiştir. 1952’den beri ve 1991’da birleşik Almanya için yeniden teyit edildiği üzere, yalnızca üçüncü kıta (“Einigkeit und Recht und Freiheit…”) resmidir. Bu statü bir kanunla değil, Federal Şansölye ile Federal Cumhurbaşkanı arasındaki mektuplaşma (1952: Adenauer/Heuss; 1991: Kohl/von Weizsäcker) yoluyla belirlenmiş ve yerleşik devlet/anayasal uygulama haline gelmiştir. “Birlik–adalet–özgürlük” triadı, Temel Yasa’nın (Grundgesetz) çekirdek ilkeleriyle — devletin birliği, hukuk devleti ve temel haklar — uyum içindedir; diğer dizeler Enternasyonal’e, Schiller’in “Neşeye Övgü”süne (AB marşı) ve DDR marşı “Harabelerden Dirilen”e aittir.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.