119. الانتخابات في ألمانيا حرة. ماذا يعني ذلك؟

خيارات الإجابة

1. جميع الجناة المدانين لا يحق لهم التصويت.
2. إذا أردت الذهاب للتصويت، يجب على صاحب العمل أن يُعفيني من العمل.
3. يمكن لكل شخص أن يقرر من دون إكراه ما إذا كان سيصوّت ولمن سيصوّت.
4. أستطيع أن أقرر بحرية أين أذهب للتصويت.

الشرح

تعني «الحرية» في ضوء مبادئ قانون الانتخاب الواردة في Art. 38 Abs. 1 GG (بالاقتران مع Art. 28 Abs. 1 GG) حرية تكوين الإرادة السياسية وممارستها دون إكراهٍ حكومي أو خاص؛ ويحمي ذلك أيضًا قرار عدم التصويت. التأثيرات غير المشروعة — مثل شراء الأصوات أو الضغط من أصحاب العمل أو السلطات — محظورة؛ وسرّية الاقتراع تعزّز هذه الحرية، وإن كانت مبدأً مستقلاً. خلافًا للإجابة 1، لا يوجد حرمان عام من حقّ الانتخاب للمحكوم عليهم؛ ولا يجوز سلبه إلا في حالات استثنائية ضيّقة وبقرار قضائي (§ 45 StGB؛ § 13 BWahlG). ولا يوجد حق قانوني عام في الإعفاء من العمل (يكون يوم الاقتراع عادةً يوم الأحد، والتصويت بالبريد متاح)، ومن دون شهادة انتخاب يُصوَّت أساسًا في مركز الاقتراع المخصّص ضمن الدائرة.