TestZen · Einbürgerungstest · تدرّب

292. يعيش الناس في ألمانيا وفق مبدأ التسامح الديني. ماذا يعني ذلك؟

النص الألماني الرسمي

Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?

  1. Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.
  2. Alle Menschen glauben an Gott.
  3. Jeder kann glauben, was er möchte.
  4. Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.

خيارات الإجابة

  1. لا يجوز بناء المساجد.
  2. جميع الناس يؤمنون بالله.
  3. يمكن لكل شخص أن يؤمن بما يشاء.
  4. الدولة تقرر أي إله يؤمن به الناس.

الإجابة الصحيحة

يمكن لكل شخص أن يؤمن بما يشاء.

الشرح

التسامح الديني راسخ في القانون الأساسي: تنص المادة 4 من القانون الأساسي (GG) على حرية الإيمان والضمير وممارسة الشعائر الدينية دون إزعاج؛ وبموجب المادة 140 GG تسري أيضًا أحكام دستور فايمار الخاصة بعلاقة الدولة بالكنائس (لا سيما المادة 137 من دستور الرايخ الفايماري WRV: لا كنيسة رسمية). وتشمل الحرية الدينية الإيجابية والسلبية، وتُلزم الدولة بالحياد الديني-الفكري وبالمساواة في المعاملة. وتتبع ألمانيا نموذج الفصل التعاوني، حيث يمكن للجماعات الدينية أن تتمتع بصفة شخصيات اعتبارية خاضعة للقانون العام دون أن تملي الدولة المعتقد. وعلى خلفية الصراعات المذهبية والاضطهاد في الحقبة القومية-الاشتراكية، تحمي اجتهادات المحكمة الدستورية الاتحادية (مثل قضيتي الصليب والحجاب) بقوة حرية المعتقد الفردية والتعددية.

المصادر الرسمية

النص الألماني مأخوذ من الدليل الرسمي. الترجمات والشروح مواد مساعدة للدراسة؛ تحقّق من التفاصيل القانونية في المصادر الرسمية.