122. انتخابات در آلمان تابع کدام اصل بنیادین است؟ انتخابات در آلمان …

متن رسمی آلمانی

Welchem Grundsatz unterliegen Wahlen in Deutschland? Wahlen in Deutschland sind …

  1. frei, gleich, geheim.
  2. offen, sicher, frei.
  3. geschlossen, gleich, sicher.
  4. sicher, offen, freiwillig.

گزینه‌های پاسخ

  1. آزاد، برابر، مخفی.
  2. باز، امن، آزاد.
  3. بسته، برابر، امن.
  4. امن، باز، داوطلبانه.

پاسخ درست

آزاد، برابر، مخفی.

توضیح

بر اساس اصل ۳۸ بند ۱ جملهٔ ۱ قانون اساسی آلمان (به همراه اصل ۲۸ بند ۱ GG)، انتخابات در آلمان باید عمومی، مستقیم، آزاد، برابر و مخفی باشد. گزینهٔ ۱ سه مورد از این اصول قانون اساسی را برمی‌شمارد؛ «امنیت»، «گشودگی» و «داوطلبانه بودن» جزو فرمول مدوّن نیستند (هرچند تکلیف قانونی برای رأی دادن وجود ندارد). دادگاه قانون اساسی فدرال (BVerfG) این اصول را بسط داده است، از جمله با تفسیر برابری انتخاباتی به‌عنوان برابری صوری و مادیِ ارزش تأثیر رأی (حد نصاب ۵ درصدی، کرسی‌های اضافی و جبرانی) و پذیرش رأی‌گیری پستی همراه با صیانت از مخفی‌بودن. افزون بر این، از اصل دموکراسی علنی‌بودن مراحل اساسی فرایند انتخاباتی و قابلیت راستی‌آزمایی آن بدون دانش تخصصی استنتاج می‌شود (رأی سال ۲۰۰۹ دربارهٔ ماشین‌های رأی‌گیری).

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.