266. آرامش شبانهٔ قانونی در آلمان از چه زمانی آغاز می‌شود؟

متن رسمی آلمانی

Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland?

  1. wenn die Sonne untergeht
  2. um 22 Uhr
  3. wenn die Nachbarn schlafen gehen
  4. um 0 Uhr, Mitternacht

گزینه‌های پاسخ

  1. هنگامی که خورشید غروب می‌کند
  2. در ساعت ۲۲:۰۰
  3. وقتی همسایه‌ها به خواب می‌روند
  4. در ساعت ۰۰:۰۰، نیمه‌شب

پاسخ درست

در ساعت ۲۲:۰۰

توضیح

«آرامش شبانهٔ قانونی» یک حکم فدرال واحد نیست، بلکه از چارچوب حقوقیِ کنترل آلودگی‌های صوتی در آلمان برمی‌آید (به‌ویژه قانون فدرال حفاظت در برابر آلاینده‌ها BImSchG و دستورالعمل فنیِ صدا TA Lärm) و با حقوق پلیسیِ ایالات و مقررات شهرداری‌ها تکمیل می‌شود. به طور معمول، شب از ۲۲:۰۰ تا ۰۶:۰۰ تعریف می‌گردد و در این بازه باید صدا به سطح «صدای اتاق» محدود شود. در چارچوب حقوق اساسی، این سازوکار از سلامت (اصل ۲ بند ۲ قانون اساسی آلمان) و حقوق شخصیت حمایت می‌کند و میان منافع همسایگان و بهره‌برداری از مالکیت، آزادی اشتغال و فعالیت‌های فراغتی توازن برقرار می‌سازد (اصول ۱۴ و ۱۲). از این رو، در آزمون تابعیت، آغاز آرامش شبانه ساعت ۲۲:۰۰ محسوب می‌شود.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.