263. В Германии несовершеннолетние с 14 лет являются уголовно ответственными. Это означает: несовершеннолетние, которым 14 лет и больше и которые нарушают уголовные законы, …
Официальная формулировка на немецком
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …
Варианты ответа
Правильный ответ
наказываются.
Пояснение
В Германии уголовная ответственность наступает с 14 лет; до 14 лет лицо признаётся невиновным в смысле вины по § 19 УК (StGB). Для лиц 14–17 лет применяется Закон о ювенальных судах (JGG), ориентированный на воспитание и ресоциализацию (§§ 2, 9 и сл., 13, 17 JGG) и различающий воспитательные меры, меры воздействия и ювенальное лишение свободы. Уголовная ответственность требует также наличия необходимой моральной и интеллектуальной зрелости по § 3 JGG; к молодым взрослым (18–20) может применяться ювенальное право на основании § 105 JGG. Эта модель реализует гарантии Основного закона о достоинстве человека (ст. 1), принцип вины и принцип социального государства (ст. 20) через соразмерные, педагогически ориентированные санкции.
Официальные источники
Немецкая формулировка взята из официального каталога. Переводы и пояснения служат для подготовки; проверяйте юридические детали по официальным источникам.