263. Almanya'da gençler 14 yaşından itibaren ceza ehliyetine sahiptir. Bu şu anlama gelir: 14 yaşında ve daha büyük olup ceza kanunlarını ihlal eden gençler …

Resmî Almanca metin

In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …

  1. werden bestraft.
  2. werden wie Erwachsene behandelt.
  3. teilen die Strafe mit ihren Eltern.
  4. werden nicht bestraft.

Yanıt seçenekleri

  1. cezalandırılırlar.
  2. yetişkinler gibi muamele görürler.
  3. cezayı ebeveynleriyle paylaşırlar.
  4. cezalandırılmazlar.

Doğru yanıt

cezalandırılırlar.

Açıklama

Almanya'da ceza sorumluluğu 14 yaşında başlar; 14 yaşın altındakiler Alman Ceza Kanunu (StGB) § 19 uyarınca kusur yeteneği bulunmayan sayılır. 14–17 yaş grubu için Gençlik Mahkemeleri Kanunu (JGG) uygulanır; bu düzenleme eğitimi ve topluma yeniden kazandırmayı önceler (§§ 2, 9 vd., 13, 17 JGG) ve eğitim tedbirleri, disiplin tedbirleri ile gençlik hapsi arasında ayrım yapar. Ayrıca § 3 JGG gereğince ceza sorumluluğu için gerekli ahlaki ve zihinsel idrak yeteneği aranır; 18–20 yaşındaki genç yetişkinler de § 105 JGG uyarınca gençlik ceza hukukuna tâbi tutulabilir. Bu yapı, insan onuru güvencesini (GG m. 1), kusur ilkesini ve sosyal devlet ilkesini (GG m. 20) orantılı ve pedagojik yönelimli yaptırımlarla somutlaştırır.

Resmî kaynaklar

Almanca soru metni resmî katalogdan alınmıştır. Çeviriler ve açıklamalar çalışma desteğidir; hukuki ayrıntıları resmî kaynaklardan doğrulayın.