137. کدام دادگاه در آلمان در اختلافات حوزه کار صلاحیت دارد؟

متن رسمی آلمانی

Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig?

das Familiengericht
das Strafgericht
das Arbeitsgericht
das Amtsgericht

گزینه‌های پاسخ

دادگاه خانواده
دادگاه کیفری
دادگاه کار
دادگاه محلی

پاسخ درست

دادگاه کار

توضیح

صلاحیت با دادرسی تخصصی کار است که در قانون دادگاه‌های کار (Arbeitsgerichtsgesetz/ArbGG)، به‌ویژه مواد §2 و §2a، تنظیم شده و هم دعاوی فردی و هم اختلافات جمعی کار (از قراردادهای کار، قراردادهای جمعی و امور قانون اساسیِ کارگاه) را در بر می‌گیرد. این نظام سه‌سطحی است: دادگاه‌های کار، دادگاه‌های کار ایالتی (Landesarbeitsgerichte) و دیوان فدرال کار در ارفورت؛ رسیدگی در هیأت‌هایی مختلط انجام می‌شود متشکل از یک قاضی حرفه‌ای و دو قاضی غیرحرفه‌ای از سوی کارفرمایان و کارگران که نهادینه‌شدن شراکت اجتماعی را منعکس می‌کند. این صلاحیت تخصصی آن را از دادگاه‌های عادی و نیز دادگاه‌های خانواده و کیفری متمایز می‌کند و تضمین‌های حمایت قضایی مؤثر (اصل 19 بند 4 قانون اساسی) و حق برخورداری از قاضی قانونی (اصل 101 بند 1 جمله دوم) را عینیت می‌بخشد. از حیث تاریخی، به دادرسی کار دوره وایمار و دیوان کار رایش متکی است؛ چارچوب کنونی با قانون ArbGG در سال‌های 1953 و 1979 تکامل یافت.

منابع رسمی

متن آلمانی از فهرست رسمی گرفته شده است. ترجمه‌ها و توضیح‌ها برای مطالعه‌اند؛ جزئیات حقوقی را در منابع رسمی بررسی کنید.